Рекламный баннер 990x90px header-top
Рекламный баннер 990x90px header-bottom
Удивительная и удивляющая Сельма Лагерлёф книжная выставка
«Удивительная и удивляющая Сельма Лагерлёф» — книжная выставка
Даже спустя многие десятилетия миллионы девчонок и мальчишек все так же вглядываются в небеса, затаив дыхание. Ведь, может быть, там, под самыми облаками, спеша навстречу приключениям, пролетает бесстрашный домашний гусь Мартин, неся на спине своего маленького друга Нильса.
Сельма Лагерлеф — один из символов Швеции.
Это первая женщина, получившая Нобелевскую премию в области литературы. Истоки ее творчества связаны с Морбаккой — родовым поместьем предков. Там бережно хранился народный фольклор, а будущая писательница им увлекалась.
Биография Сельмы Лагерлёф – это удивительная история провинциальной шведской девочки, ставшей одной из самых известных женщин у себя на родине, а позже и во всем мире. Первая женщина, получившая Нобелевскую премию в области литературы, по праву считается символом Швеции, и является предметом гордости своих соотечественников.
Будущая писательница родилась 20 ноября 1858 года в местечке Лен Вермланд на западе Швеции. В семье помимо Сельмы подрастало еще пятеро детей: двое сыновей и три дочери, одна из которых умерла в раннем возрасте.
Семейство Лагерлёф проживало в усадьбе Морбакка, окруженной живописнейшими видами. Родовое гнездышко стало для девочки ярким воспоминанием юных лет, о нем она неоднократно упоминала в своих произведениях.
Сочинять Сельма начала рано. Вдохновившись книгой Майна Рида «Оцеола, вождь семинолов», она исписывала своими сказками и стихами блокноты и тетрадки. Огромное влияние на творчество Лагерлёф оказали местные легенды, пересказанные бабушкой и тетей. В них переплеталось прекрасное и страшное, доброе и злое, мистическое и романтическое, что отразилось в книгах писательницы, в которых четко прослеживается весь колорит шведского народного фольклора.
В трехлетнем возрасте девочку разбил паралич, после чего малышка долгие годы не покидала стен особняка. Пока родители не купили специальное кресло, Сельму носили по дому на руках. С появлением кресла девочка смогла хоть немного передвигаться самостоятельно.
То, как несчастному ребенку удалось встать на ноги, иначе как чудом не назвать. О своем невероятном исцелении писательница поведала в книге-биографии «Морбакка», изданной уже в зрелом возрасте. Однажды семейство Лагерлёф отправилось отдыхать на морское побережье. Детям показали причаливший к берегу корабль, на котором, по слухам, находилась райская птичка. Семья решила взглянуть, что это за диво. Не догадываясь о недуге парализованной Сельмы, юнга позвал ее за собой в трюм, где находилась клетка с птицей. Любопытство настолько завладело девочкой, что она забыла обо всем и… пошла! Когда выяснилось, что вместо чудесной птички в клетке сидит чучело, было уже неважно: любимица семьи наконец встала на ноги.
В конце 1890-х гг. учительница Сельма Лагерлеф профессионально занялась писательским делом и всего создала около тридцати романов и повестей, написанных в основном в сказочной манере. Это, например, «Невидимые узы», «Предание о старом поместье», «Легенды о Христе», «Сказка о сказке и другие сказки», «Тролли и люди», «Морбакка», «Перстень Лёвеншёльдов».
Без сомнений, самый известный персонаж писательницы – это Нильс Хольгерссон. Сказка «Путешествие Нильса с дикими гусями» издана в 1907 г.
Произведения о нем были изданы на шестидесяти языках и завоевали популярность среди юных читателей по всему миру. Имя главного героя увековечено в названиях германских школ и речных паромов, ему воздвигли несколько памятников на территории Швеции. С 1991 года в оборот выпустили купюру в 20 крон, на одной стороне которой размещен портрет Сельмы, а на другой – изображение ее легендарного Нильса Хольгерссона.
Теперь в Морбакке действует музей, в стране есть памятники Сельме Лагерлеф и её героям, а портрет писательницы помещен на шведскую банкноту.
© Автор медиа-проекта «Сокровища мировой литературы» – главный библиотекарь отдела культурных проектов и коммуникаций Алиса Александровна Соколова. Саратовская областная
универсальная научная библиотека
Литературный экскурс «Удивительная и удивляющая Сельма Лагерлёф»
https://vk.com/video-92697287_456240229
©Специалисты детской библиотеки им. С.Я. Маршака в рамках межведомственного культурно-образовательного проекта «Культура для школьников» подготовили для вас урок-обсуждение «Урок географии в формате Сельмы Лагерлеф».
В нем они расскажут о первых переводах книги, изменениях и адаптациях, познакомят с современным переводом Сергея Штерна, раскроют тему морального становления главного героя произведения, а также географическую и экологическую составляющую основу учебника по географии для детей.
https://ok.ru/video/3132080982675
Даже спустя многие десятилетия миллионы девчонок и мальчишек все так же вглядываются в небеса, затаив дыхание. Ведь, может быть, там, под самыми облаками, спеша навстречу приключениям, пролетает бесстрашный домашний гусь Мартин, неся на спине своего маленького друга Нильса.
Сельма Лагерлеф — один из символов Швеции.
Это первая женщина, получившая Нобелевскую премию в области литературы. Истоки ее творчества связаны с Морбаккой — родовым поместьем предков. Там бережно хранился народный фольклор, а будущая писательница им увлекалась.
Биография Сельмы Лагерлёф – это удивительная история провинциальной шведской девочки, ставшей одной из самых известных женщин у себя на родине, а позже и во всем мире. Первая женщина, получившая Нобелевскую премию в области литературы, по праву считается символом Швеции, и является предметом гордости своих соотечественников.
Будущая писательница родилась 20 ноября 1858 года в местечке Лен Вермланд на западе Швеции. В семье помимо Сельмы подрастало еще пятеро детей: двое сыновей и три дочери, одна из которых умерла в раннем возрасте.
Семейство Лагерлёф проживало в усадьбе Морбакка, окруженной живописнейшими видами. Родовое гнездышко стало для девочки ярким воспоминанием юных лет, о нем она неоднократно упоминала в своих произведениях.
Сочинять Сельма начала рано. Вдохновившись книгой Майна Рида «Оцеола, вождь семинолов», она исписывала своими сказками и стихами блокноты и тетрадки. Огромное влияние на творчество Лагерлёф оказали местные легенды, пересказанные бабушкой и тетей. В них переплеталось прекрасное и страшное, доброе и злое, мистическое и романтическое, что отразилось в книгах писательницы, в которых четко прослеживается весь колорит шведского народного фольклора.
В трехлетнем возрасте девочку разбил паралич, после чего малышка долгие годы не покидала стен особняка. Пока родители не купили специальное кресло, Сельму носили по дому на руках. С появлением кресла девочка смогла хоть немного передвигаться самостоятельно.
То, как несчастному ребенку удалось встать на ноги, иначе как чудом не назвать. О своем невероятном исцелении писательница поведала в книге-биографии «Морбакка», изданной уже в зрелом возрасте. Однажды семейство Лагерлёф отправилось отдыхать на морское побережье. Детям показали причаливший к берегу корабль, на котором, по слухам, находилась райская птичка. Семья решила взглянуть, что это за диво. Не догадываясь о недуге парализованной Сельмы, юнга позвал ее за собой в трюм, где находилась клетка с птицей. Любопытство настолько завладело девочкой, что она забыла обо всем и… пошла! Когда выяснилось, что вместо чудесной птички в клетке сидит чучело, было уже неважно: любимица семьи наконец встала на ноги.
В конце 1890-х гг. учительница Сельма Лагерлеф профессионально занялась писательским делом и всего создала около тридцати романов и повестей, написанных в основном в сказочной манере. Это, например, «Невидимые узы», «Предание о старом поместье», «Легенды о Христе», «Сказка о сказке и другие сказки», «Тролли и люди», «Морбакка», «Перстень Лёвеншёльдов».
Без сомнений, самый известный персонаж писательницы – это Нильс Хольгерссон. Сказка «Путешествие Нильса с дикими гусями» издана в 1907 г.
Произведения о нем были изданы на шестидесяти языках и завоевали популярность среди юных читателей по всему миру. Имя главного героя увековечено в названиях германских школ и речных паромов, ему воздвигли несколько памятников на территории Швеции. С 1991 года в оборот выпустили купюру в 20 крон, на одной стороне которой размещен портрет Сельмы, а на другой – изображение ее легендарного Нильса Хольгерссона.
Теперь в Морбакке действует музей, в стране есть памятники Сельме Лагерлеф и её героям, а портрет писательницы помещен на шведскую банкноту.
© Автор медиа-проекта «Сокровища мировой литературы» – главный библиотекарь отдела культурных проектов и коммуникаций Алиса Александровна Соколова. Саратовская областнаяуниверсальная научная библиотека
Литературный экскурс «Удивительная и удивляющая Сельма Лагерлёф»
https://vk.com/video-92697287_456240229©Специалисты детской библиотеки им. С.Я. Маршака в рамках межведомственного культурно-образовательного проекта «Культура для школьников» подготовили для вас урок-обсуждение «Урок географии в формате Сельмы Лагерлеф».
В нем они расскажут о первых переводах книги, изменениях и адаптациях, познакомят с современным переводом Сергея Штерна, раскроют тему морального становления главного героя произведения, а также географическую и экологическую составляющую основу учебника по географии для детей.
https://ok.ru/video/313208098267514:13 15.11.2023 16+
Выбор редакции