️️️️

️️️️
28 июля
90 лет со дня рождения русского поэта, критика, переводчика Владимира Александровича Приходько
(1935–2001)

Владимир Александрович Приходько родился 28 июля 1935 года в семье режиссёра Одесской кинофабрики А. С. Лейна и актрисы Н. Н. Приходько в городе Одессе Одесской области Украинской ССР.

В 1939 году семья переехала во Львов, где отец Владимира получил должность главного режиссёра Львовского оперного театра. В первый же день Великой Отечественной войны отец ушёл на фронт и вскоре погиб, а Владимир с мамой и бабушкой эвакуировались в город Курган.

После эвакуации семья возвратилась во Львов, где Володя окончил школу, а потом (в 1958 году) Львовский университет. Работал на радио, также телеоператором, выступал с чтением стихов в местной филармонии. С начала 1960-х годов переписывается с писателями и поэтами — Варламом Шаламовым, Александром Межировым, Евгением Винокуровым и другими. В это же время переехал в Москву, начинает писать стихи и даже показывает их Межирову, которому они не понравились.

Однако уже в 1964 году Приходько издаёт первый сборник стихов «Прогулки под дождем». Вскоре начинает активно сотрудничать с издательствами и прессой, печатает очерки и статьи, переводы. С рождением сына начинает писать для детей и серьёзно увлёкся детской литературой, печатался в журнале «Вожатый», затем в журнале «Колобок» — приложении к литературно-музыкальному журналу «Кругозор». Мир поэзии Приходько лишен "острых углов", это — царство всеобщей дружбы. В этом мире дружат не только люди и животные, но и животные, в реальном мире являющиеся врагами друг другу, например кошка и мышка[2].

Много переводил с украинского, польского, грузинского, туркменского и других языков. В его переводах выходят стихи Юлиана Тувима, Яна Бжехвы, Гиви Чичинадзе, Нуры Байрамова. Книги Приходько печатает издательство «Детская литература», а сборник стихов для детей «Вот когда я взрослым стану» в 1989 году был удостоен первой премии на Всесоюзном конкурсе на лучшую детскую книгу.

На стихи Приходько написал несколько песен композитор Григорий Гладков (мультфильм «Коробка с карандашами»). Критика отмечала, что рассказы и переводы Приходько выделяются теплым отношением автора к героям и в то же время познавательностью. Владимир Приходько пишет статьи для юношества о русской литературе и русских писателях, многочисленные предисловия к произведениям современников.

У Приходько выходят работы о детской литературе, он изучает творчество Саши Чёрного, Бориса Заходера, Ирины Токмаковой, Елены Благининой и других. В последние годы жизни (1996—2001) работал штатным обозревателем газеты «Московская правда».

Владимир Александрович Приходько умер 17 декабря 2001 года в Москве. Похоронен на Ваганьковском кладбище в Москве.

https://prodetlit.ru/index.php/Приходько_Владимир_Александрович

#библиотекиалгая
#литературный_календарь